Communication with the new race has been smooth. / 新しいレースとのコミュニケーションはスムーズにいっている。
They invited two of our crew to participate in a sacred ceremony. / 彼らは神聖な儀式に参加するため、私たちのクルーを2人招待した。
Special costumes will be provided. / 特別衣装が用意される。
The captain chose Ensign “Aeria Brown” and Ensign “Melanie Solfie” to perform the ceremony. / 艦長は「アエリア・ブラウン」少尉と「メラニー・ソルフィー」少尉を選び、セレモニーを執り行わせた。
It will soon be revealed what special costumes they will be wearing. ...... / 彼らがどのような特別な衣装を身にまとうのか、間もなく明らかになるだろう......。

Stay tuned for the second half of the adventure! / 冒険の後半戦にご期待ください！

(Melanie belongs to a friend). / (メラニーは友人のものだ）。
https://www.deviantart.com/suichitanaka